Saltar al contenido

BTS: Presenta video oficial de Stay Gold!

BTS sorprende a todos sus seguidores con el video oficial de Stay Gold, canción de su nuevo comeback japonés con Map of the Soul: The Journey

BTS presenta video oficial de Stay Gold

El video oficial de Stay Gold ya está aquí! Apenas hace una semana desde que los chicos de BTS sorprendieron a ARMY con el lanzamiento del OST, de la serie Spiral Labyrinth – DNA Forensic Investigation, canción que también forma parte de su nuevo álbum japonés ‘Map of the Soul: The Journey’.

Stay Gold se convirtió en un éxito inmediato, rompiendo récords y posicionándose en los principales charts mundiales. Unos días más tarde, BTS vuelve a llenar de emoción a sus fans con el estreno de su nuevo video.

El videoclip comienza con Jungkook caminando a través de una casa bastante deteriorada, más tarde aparecen Suga y J-Hope en una habitación en el mismo estado y Jin tirado en un colchón viejo y en malas condiciones.

RM pareciera estar atrapado tras unas rejas y Jimin se encuentra en un camión solitario. Luego aparece V, quien termina con estos escenarios desoladores al encenderle fuego a un montón de libros.

Es ahí cuando la alegría que ha caracterizado a los miembros de BTS vuelve a sus rostros, y podemos observarlos riendo y jugando como siempre mientras el sol los ilumina.

A medida que avanza el video podemos ver otras partes de la casa derrumbada en la que se encuentran los integrantes de BTS, la cual poco a poco comienza a verse preciosa y brillante, la obscuridad desaparece y todo vuelve a ser como antes.

Una brisa dorada comienza a caer sobre los chicos. Tras salir de ese lugar tan triste, los idols se encuentran con un paisaje lleno de flores de todos los colores, y parecen disfrutar de lo que la naturaleza les ofrece.

¿QUÉ SIGNIFICA STAY GOLD DE BTS?

El video de Stay Gold habla sobre cómo a veces podemos sentirnos solitarios, la vida no siempre es tan dulce como queremos y muchas veces nos enfrentamos a obstáculos de los que pensamos que no saldremos adelante. Sin embargo, BTS anima a ARMY a mantenerte fuerte y brillante como el oro ante cualquier situación.

Las desventuras no deben apagar nuestro brillo interno ni endurecer nuestro corazón. Tal como lo mencionaron los chicos de BTS anteriormente, el mensaje detrás de Stay Gold es la pureza de nuestra alma, la inocencia que nos caracteriza y que no debemos perder nuestra esencia nunca.

Aquí puedes ver el video completo:

Letra de Stay Gold en Ingles

Oh-oh-oh, woah, oh
In a world where you feel cold
You gotta stay gold, oh, baby (Yeah)

Miwaku teki na moon light
Koyoi mo nemuranai
Tsukiakari o tayori ni
Kimi no moto e hide and seek
Kokoro e to shinobikonde kimi no majika
Chikazuku no sa itsunomanika
Kegare o shiranai na
Sono hitomi wa daiya
Donna hōseki yori mo beautiful
Nan do mo mihoreteshimau hodo
Kimi kara me hanasenai no more

Tokei no hari sae
Ugoki o tomeru yo
Oh-oh, let it glow, woah-oh-oh

(Stay gold) Yume no naka demo
(Stay gold) Sagashiateru yo
(Stay gold, gold) Kimi ni furetakute
(Stay gold) Kimi no subete ni
(Stay gold) Kokoro hikarete
(Stay gold) Te ni iretakute

Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
Itsu made mo forever gold

Kizukarenai yōni
Chikazuiteku slowly
Yokokusuru yo baby mu bōbi na
Kimi o yasashiku
Itadaku no sa
Kimi no fukai tokoro now

Takanaru omoi wa
Kodō o hayameru
Oh-oh, let it show, woah-oh-oh

(Stay gold) Kimi sae ireba
(Stay gold) Nani mo iranai
(Stay gold, gold) Dakishimetakute
(Stay gold) Ai wa hatenaku
(Stay gold) Hikari o hanatsu
(Stay gold) Donna hoshi yori mo

Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
Itsu made mo forever gold

Just close your eyes
Nani mo iwanai
I’ll steal your heart
Mahō no yōni
Kiseki nara boku ga miseteageru, yeah
Sono te o dashite

(Stay gold) Yume no naka demo
(Stay gold) Sagashiteru yo
(Stay gold, gold) ((Oh, oh, oh, oh-oh)) Kimi ni furetakute (Woo, ooh, ooh, ooh)
((Stay gold)) (Woo, ooh, ooh, ah-ah-ah) [Kimi no subete ni]
((Stay gold)) (Stay gold) [Kokoro hikarete]
((Stay gold)) (Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh-oh, te ni iretakute

Nozoki mi suru moonlight
Koyoi nemurasenai
Nigirishimeta sono te o
Hanashitaku wa nai yo
Stay gold
Ooh-ooh, yeah-eh

Letra de Stay Gold en Español

En un mundo donde sientes frío, tienes que mantenerte como el oro, bebé…
La encantadora luz de la luna, otra noche sin dormir, confiando en la luz de la luna que cae sobre ti

Puedo ver en tu corazón, entrando a escondidas
Antes de que te des cuenta, estaré cerca
No sé sobre impureza, tus ojos son diamantes
Más hermosos que cualquier joya
Constantemente me quedo cautivado, la verdad
Ya no puedo apartar mis ojos de ti
Así ser que las agujas del reloj dejen de moverse,
Déjalo brillar…
Mantente como oro, en mis sueños,
Mantente como oro, nos buscaremos uno al otro
Mantente como el oro, en oro

Solo quiero tocarte
Mantente como oro, tú lo eres todo,
Mantente como oro, captura mi corazón

Mantente como oro, mantente como oro
Mantente como oro, eternamente y por siempre como oro
Sin que te des cuenta, me acercaré a ti lentamente
Te estoy avisando, bebé…
Tus partes más profundas serán tomadas suavemente por mí
Recuerdos que son tesoros, se recuerdan así de rápido

Oh, eso es un secreto
Mantente como oro, durante el tiempo que estarás aquí
Mantente como oro, no necesito más nada
Mantente como oro, mantente como oro
Solo quiero sostenerte

Mantente como oro, el amor es interminable,
Mantente como oro, liberando la luz
Mantente como oro, más que una estrella
Mantente como oro, mantente como oro, mantente como oro
Mantente como oro eternamente y por siempre como oro

Primero cierra los ojos
No digas nada…
Recibiré tu corazón como si fueras magia
Si esto fuera un milagro, te lo mostraría
Extiende tu mano
Mantente como oro, en mis sueños
Mantente como oro, quiero tenerte…

Mirar la luz de la luna no me dejará dormir esta noche
Tu mano estrechamente sujetada a la mía
No quiero soltarte
Mantente como oro…

¿Te gustó el nuevo video de BTS?

También te puede interesar: